{"id":65700,"date":"2026-06-24T13:58:43","date_gmt":"2026-06-24T05:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/%e3%80%8c%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%96%87%e5%8c%96%e6%8e%a8%e5%bb%a3%e6%97%a5%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95\/"},"modified":"2026-06-24T13:59:23","modified_gmt":"2026-06-24T05:59:23","slug":"%e3%80%8c%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%96%87%e5%8c%96%e6%8e%a8%e5%bb%a3%e6%97%a5%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/%e3%80%8c%e4%b8%ad%e9%86%ab%e6%96%87%e5%8c%96%e6%8e%a8%e5%bb%a3%e6%97%a5%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95\/","title":{"rendered":"\u300c\u4e2d\u91ab\u6587\u5316\u63a8\u5ee3\u65e5\u300d\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"65700\" class=\"elementor elementor-65700 elementor-65674\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0798ebd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0798ebd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fca259 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fca259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u672c\u6821\u65bc6\u670823\u65e5\u8209\u8fa6\u300c\u4e2d\u91ab\u6587\u5316\u63a8\u5ee3\u65e5\u300d\uff0c\u7279\u8a2d\u624b\u5de5\u88fd\u4f5c\u6d3b\u52d5\u3001\u8da3\u5473\u904a\u6232\u6524\u4f4d\u53ca\u4e3b\u984c\u8b1b\u5ea7\u3002\u900f\u904e\u591a\u5143\u5316\u7684\u4e92\u52d5\u9ad4\u9a57\uff0c\u5f15\u5c0e\u5b78\u751f\u89aa\u8eab\u611f\u53d7\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u7684\u5967\u79d8\uff0c\u5f9e\u800c\u589e\u9032\u5c0d\u4e2d\u91ab\u6587\u5316\u7684\u8a8d\u8b58\uff0c\u5168\u9762\u6fc0\u767c\u5b78\u7fd2\u8208\u8da3\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8748203 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8748203\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-989c193 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"989c193\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_01.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzAxLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_01-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_02.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2NzgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzAyLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_02-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_03.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2ODAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzAzLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_03-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_04.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2ODIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA0LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_04-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_05.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2ODQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA1LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_05-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_06.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2ODYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA2LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_06-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_07.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2ODgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA3LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_07-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_08.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2OTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA4LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_08-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_09.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2OTIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzA5LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_09-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_10.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2OTQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzEwLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_10-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_11.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"989c193\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjU2OTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuaG9ud2FoLmVkdS5oa1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDZcLzIwMjYwNjI0X1BfQUNUXzAxXzExLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6Ijk4OWMxOTMifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/ewywhypt\/2026\/06\/20260624_P_ACT_01_11-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u6821\u65bc6\u670823\u65e5\u8209\u8fa6\u300c\u4e2d\u91ab\u6587\u5316\u63a8\u5ee3\u65e5\u300d\uff0c\u7279\u8a2d\u624b\u5de5\u88fd\u4f5c\u6d3b\u52d5\u3001\u8da3\u5473\u904a\u6232\u6524\u4f4d\u53ca\u4e3b\u984c\u8b1b\u5ea7\u3002\u900f\u904e\u591a\u5143\u5316\u7684\u4e92\u52d5\u9ad4\u9a57\uff0c\u5f15\u5c0e\u5b78\u751f\u89aa\u8eab\u611f\u53d7\u50b3\u7d71\u91ab\u5b78\u7684\u5967\u79d8\uff0c\u5f9e\u800c\u589e\u9032\u5c0d\u4e2d\u91ab\u6587\u5316\u7684\u8a8d\u8b58\uff0c\u5168\u9762\u6fc0\u767c\u5b78\u7fd2\u8208\u8da3\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[181],"tags":[],"class_list":["post-65700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category---en-hk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.honwah.edu.hk\/en-hk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}